GOSICK-第46章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！



　　　　“……不，完全不懂。”

　　　　6

　　　　村民聚集在石造的古老教堂里。

　　　　遭到逮捕的德瑞克，被村中个子不高却相当健壮的小伙子们压住。村民们隔着一段距离，用混浊不友善的眼眸看着德瑞克。

　　　　教堂被阴冷潮湿的空气所覆盖，月亮挂在逐渐变暗的空中，散发出苍白光线，从玫瑰窗洒落在石砖地板上。

　　　　巨大的火把在空无一人的广场上继续燃烧，可以听到远处传来“啪唧啪唧”的爆裂声。

　　　　脚步声逐渐接近，接着是沉重木门打开的声音。

　　　　在安普罗兹的陪伴之下，谢尔吉斯进入教堂。谢尔吉斯的脚步声在石砖上重重响起。

　　　　不知何时出现的布洛瓦警官，大步走近德瑞克，简直像是自己抓到犯人。

　　　　“等到山脚下的村子再慢慢审问你。我以我的权限逮捕你。喂，给我站起来。”

　　　　谢尔吉斯以细而沙哑，可是不容反驳的声音说：

　　　　“……警官，且慢。”

　　　　警官回头看着谢尔吉斯的表情——在安普罗兹手上的火把映照之下，染成鲜明的橘色，眼瞳里也有火焰在摇曳。

　　　　“要先请他说明才行。”

　　　　“……”

　　　　警官往后退，朝一弥打个信号。一弥回给警官无可奈何的视线，然后转向维多利加。

　　　　维多利加正蹲在洒满来自圣歌队席位的花瓣的地板上，两手抱着德瑞克打算偷走的古老青铜壶。热心观察的姿态，就好像小猫玩弄新玩具一样。不只是一弥，就连安普罗兹也有点犹豫，觉得打扰她似乎不太好。不过安普罗兹还是提起勇气：

　　　　“维多利加小姐……你答应要解决这个事件。”

　　　　维多利加抬起头来，摇晃着金色长发对一弥说道：

　　　　“久城，你在理解范围之内进行说明吧。”

　　　　“…………”

　　　　一弥默不作声，似乎不知道该如何是好。维多利加惊讶地仰望一弥：

　　　　“久城，你……”

　　　　“……我知道，半吊子好学生对吧？维多利加，拜托你语言化一下好吗？”

　　　　“唔……”

　　　　维多利加总算离开水壶站起身来。

　　　　村民直盯着她走进圆圈的中心，似乎感到有点畏惧，各自退后半步。没有被她的气势压倒，继续直盯着看的人，只有村长谢尔吉斯、拿着火把的安普罗兹和女仆荷曼妮而已。

　　　　“亚朗和<；冬之男>；假人调包烧死事件，还有劳尔在森林里被误认为野狼而遭射杀事件。这两件事都是德瑞克做的。”

　　　　“可是，他是怎么……”

　　　　安普罗兹口中念念有词：

　　　　“事件发生前，我们大家都看到亚朗经过广场，被榛果丢中之后逃走。之后<；夏之军>；和<；冬之军>；展开战斗，胜利的<；夏之军>；在假人上点火……根本没有时间可以调包……”

　　　　“假人被换成亚朗是发生在更早以前，早晨广场空无一人之时。黎明时分，我们听你说明祭典的概要，之后广场曾经空无一人。德瑞克应该是在当时将亚朗打昏，用布料卷起之后，与假人调包。”

　　　　“可是……”

　　　　“在事件发生前，我们看到的人不是亚朗。我们只是在远处看到那名男子。亚朗和德瑞克的体格相近，而且三个人都穿着相似的服装。德瑞克利用亚朗的特征——胡子、眼镜与帽子变装，让其他人误认为他是亚朗。”

　　　　德瑞克抬起头说：

　　　　“……没有证据。”

　　　　“劳尔长得比较高。不可能伪装成亚朗。可是德瑞克，你的体格就跟亚朗差不多。”

　　　　“可是……”

　　　　“还有……”

　　　　维多利加将掌心握着的东西拿给德瑞克看——是榛果。

　　　　德瑞克一时之间似乎不能理解这是什么意思，歪着头仰望维多利加，但是苍白的脸马上因为愤怒以及绝望而涨红发黑。

　　　　“可……可恶！”

　　　　“这是刚才从你的身上掉落的东西。如果你没有假扮成亚朗，那么请问你是在哪里、怎么让榛果落在衣服上的？”

　　　　“……”

　　　　德瑞克答不出来。

　　　　站在村民后面的蜜德蕊，摇着一头鲜红色的卷发冲了出来，压住不停抵抗的德瑞克，拉扯他裤脚上的摺口。

　　　　——咚！

　　　　另一个榛果滚了出来。

　　　　潮湿阴暗的教堂，包围在可怕的寂静之中。广场燃烧的火把光芒透过彩色玻璃射入，明亮的色彩将维多利加与村民们的脸庞染成不祥的橘色。

　　　　娇小的维多利加打破僵局：

　　　　“在劳尔被射杀的森林里也有榛果。德瑞克，这表示你曾经到过现场。”

　　　　搞不清楚状况的谢尔吉斯摇摇抬起的头。

　　　　“也就是说德瑞克先把劳尔骗到森林里射杀。在祭典进行时，因为鞭子、大鼓以及空包弹的声响接连不断，即使远处有枪声也不会有人注意到。之后应该是你计算谢尔吉斯通过、或是从窗口望向窗外的时机……朝着森林投掷石头，发出声响，让谢尔吉斯误以为是野狼，而朝森林开枪。接着德瑞克再冲出来大喊劳尔在森林里，刚才听到他的惨叫声，借此引起骚动。”

　　　　谢尔吉斯喃喃说道：

　　　　“这么说来，杀害那位客人的……”

　　　　“谢尔吉斯，并不是你。”

　　　　“竟然……”

　　　　谢尔吉斯被金色的胡须所覆盖的表情很难看。

　　　　像是仰天长叹般沉默片刻，便以没有人听得到的微小音量喃喃自语：

　　　　“……没想到竟然会被柯蒂丽亚的女儿救了。”

　　　　维多利加没有任何回答，只是用力咬紧牙根，有如抑制随时会爆发的情绪，抬头看着谢尔吉斯。

　　　　安普罗兹提心吊胆地说：

　　　　“可是……他的动机是什么？按照你先前的说法，三位客人是小偷，但是不仅发生窃盗事件，还有杀人……”

　　　　“应该是窝里反吧。”

　　　　维多利加的话让德瑞克抬起脸来，他的脸上带着诡异微笑：

　　　　“没错……”

　　　　“是因为赃物分配不均吗？”

　　　　“怎么可能！才不会为这种小事争吵！”

　　　　德瑞克用鼻子笑了笑。

　　　　“那是为了什么？”

　　　　“我了解东西的价值，是为了珍藏它们而下手，可是并不缺钱。但是亚朗和劳尔的目的就只有钱。他们分明是靠着我的资金才能活到现在，可是竟然背叛我，打算两个人偷走壶、先行下山，开着我的汽车逃跑。我听到他们的计划。他们两个瞒着我，趁着半夜讨论这件事……即使壶到手，我也不打算把它卖掉，只想放在自己的家里好好珍惜。可是他们却打算高价卖给收藏家……嫌我碍事……”

　　　　德瑞克用力回瞪村民阴沉的脸。

　　　　安普罗兹握着的火把，发出“啪叽啪叽”的爆裂声。

　　　　橘色火光照在德瑞克愤怒的脸上，染成让人不舒服的红色。

　　　　“一群跟不上时代的愚民，你们同样有罪。你们根本不知道这个村子里有多少宝物。喂！那边的女仆，竟然拿中世纪的美丽银器来用餐；你们这些神父也有罪，竟然随便乱放那种壶，简直令人不敢相信。不管是壶、餐具、所有的东西，都应该让知道真正价值的人来保管，才是最幸福的事。我……！”

　　　　安普罗兹简短地回答：

　　　　“物品所谓的幸福，应该在于能够让人使用吧！”

　　　　“……你懂什么！”

　　　　德瑞克喊完之后，便低下头开始抽泣。

　　　　教堂被村民们沉重的沉默所包围。空气中的湿气越来越重，冰冷抚过每个人的脸颊。月光变亮，以玫瑰窗图案的形状，开始照亮石砖地板。

　　　　谢尔吉斯向年轻人下达指令：

　　　　“把他带走！由我决定如何处置他。”

　　　　布洛瓦警官正想抗议，谢尔吉斯大声打断他的话：

　　　　“这里有这里的规矩。既然在村里就必须遵守村里的规矩。”

　　　　“可是，这个村子是苏瓦尔王国的国土。必须听命于苏瓦尔的法律和警察。”

　　　　“……你说这里是苏瓦尔？”

　　　　谢尔吉斯挺起脊背，放声大笑。

　　　　沙哑的声音越过教堂挑高的天花板、闪亮的彩色玻璃，响彻星光闪耀的夜空。

　　　　谢尔吉斯混浊的绿色眼眸，直直盯着布洛瓦警官。

　　　　布洛瓦警官往后退，似乎害怕某种眼睛看不见的东西。那里不是只有谢尔吉斯的矮小身躯，还有某个看不到的东西——那正是山脚下村庄居民最为所恐惧、超越常人的存在。

　　　　谢尔吉斯笑着开口，缓慢地说道：

　　　　“这里不是村子。”

　　　　“……嗯？”

　　　　“你说这里是苏瓦尔？你根本就是一无所知。客人，这里是……”

　　　　所有的村民都离开教堂，只剩下谢尔吉斯和布洛瓦警官两人。苍白的月光从天花板流泄而下，布洛瓦警官的脸看来比平常还要苍白。散落在石砖上的花瓣，已经枯萎失去生气，就像是被超越常人的存在——灰狼吸走了生命。

　　　　谢尔吉斯继续笑着。

　　　　布洛瓦警官的脸上掠过怀疑，像是在怀疑这个男人是否已经疯狂，一直看着谢尔吉斯。

　　　　可是谢尔吉斯似乎乐坏了。对着布洛瓦警官低声说了几句，又继续狂笑。

　　　　“这里是赛伦，赛伦王国。我不是村长，而是国王。我们的种族不同……你懂吗？”

　　　　7

　　　　广场里的火把燃烧得正猛烈，发出啪叽啪叽的剧烈声响，高高的火焰在夜空中摇晃。身上穿着戏服的村民为了继续举办中断的夏至祭，急忙四处奔走，大声确认着某些事情。

　　　　发出巨大脚步声的蜜德蕊晃着一头红发接近，如此问道：

　　　　“……夏至祭最后是什么？”

　　　　一弥和维多利加对看一眼：

　　　　“呃……记得是向通过教堂回归的祖灵，展示丰饶的生活……”

　　　　似乎听到他们的对话，荷曼妮也靠了过来，以地底响起的低沉声音接着说：

　　　　“祖先会以我们听不懂的阴间语言说话。没有任何事能够瞒过死者的灵魂。”

　　　　“对啊，的确是这样……为了扮演祖先，安普罗兹可是非常认真，还做了黑色的面具……”又在心里加上“就是今天早上他和<；冬之男>；假人一起拿在手上的……”

　　　　一弥想起安普罗兹曾经追根究底，问起在一弥长大的国家，迎接祖灵归来的夏季节庆。

　　　　自从出国留学之后，一直徘徊在离开祖国之前无声无息闭上的心门前面。因为害怕悲伤，一直小心翼翼将之封闭。但是来到这个不可思议的中世纪村落，参加夏至祭之后，却好像一点一点慢慢放松，心门突然发出声响打开。一弥不由地倒吸一口气，闭上眼睛。

　　　　记忆中令人怀念的情景，突然历历犹如在眼前。

　　　　蝉在鸣叫——

　　　　尖锐的蝉鸣之中，似乎混有茅蜩幽抑的鸣声。

　　　　不知是谁把团扇放在走廊上，在夏日阳光的照射下，反射出眩目的光芒。何处传来穿透胸口的舒畅水声。母亲小心微微提起和服下摆，以手巾包住头，在干燥的庭园里洒水……

　　　　睡在榻榻米上，呆呆望着眩目的庭院，好像是母亲的人影来到走廊旁的硬土上，可以感觉到小小的脚步声与隐约的笑声。外头一片夏季的毒辣阳光，躺在阴暗的和室里，因为太过眩目而看不到心爱的母亲脸庞。

　　　　“唉呀，一弥。再不快点换衣服，又会被父亲骂喔。”

　　　　——年幼的一弥听到这句话便匆忙起床。纸门大声打开，身穿正式礼服的父亲大步走了进来，同样穿着礼服的两位哥哥也跟在父亲后面。他们三个简直就像是三胞胎。身材高大，肩膀与胸膛都相当健壮，无论何时都散发充满自信的光辉。

　　　　父亲俯视坐在榻榻米上发呆的一弥，很惊讶地说：

　　　　“一弥、你在干什么！还不准备出门！喂、都是你没好好监督……”

　　　　面对责备的声音，站在走廊边硬土上的母亲只是微笑以对，说了句“真是抱歉”。因为自己的缘故害母亲被骂，一弥急忙缩起身体，冲出房间想快点换好衣服。

　　　　在阴暗的走廊和姐姐擦身而过。姐姐身穿外出用的和服，胸前抱着菊花，看起来非常可爱。姐姐问了一句：“鲜红色的和服，很漂亮吧？”一弥不由地对着美丽的丝绸和服看得入迷。小声说出赞美的话，姐姐似乎高兴地微笑，称赞一弥是个乖孩子。房间里传来父亲的声音，一弥又匆忙为了换衣服而奔跑。

　　　　——那天正是祖灵归来的日子。一弥和家人一起外出扫墓。

　　　　外头天气非常炎热。

　　　　茅蜩和蝉叫个不停。

　　　　父亲一马当先，走在通往寺庙的路上。哥哥跟在父亲后面，母亲和姐姐一左一右牵住年幼一弥的双手，拼命想要跟上大人的脚步。

　　　　走