我的杀人计划-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　他们像其他时候一样把我带上，去学校，去海滩，去购物。没有任何一个人在任何时候再次谈起这次事故，也没有任何一个人在任何时候谈起其他的那些事情。日复一日，直至今日。
　　每天下午，我的兄弟们都忙着从事不允许我参与的事情。足球队，我那时年纪还太小；笛子课，我太没有音乐细胞；青年活动小组，我没什么兴趣。
　　因此，这栋房子以及阁楼就成了我一个人的乐园。尤其是阁楼。穿过耳房，爬上一个梯子，走不多远我就到了布满灰尘的储藏室。
　　我的外祖父曾经在这栋房子里饲养他的狗，如今他已去世多年。从那以后，那些储藏隔间就再也没清理过，也再没有人进去过。至少我当时是这样猜测的。
　　我就这样独自一个人待在那里，身处安全之中，完全没有提前回到楼下的欲望。瓶子和塑料袋堆放在一起。令我深感吃惊的是，它们的颜色都是完全不同的，却闻不到任何味道。无论如何我是什么也没闻到。
　　此外，我还必须极度小心翼翼地走动，因为那根本就不能算是地板。除了房子横梁以外，人只能直接踩在下面房间的屋顶上。我觉得那屋顶好像是厚纸板做的。只有中间一块四平方米大小的地方铺上了质地粗糙的木板。不过这是供别人进出的场所。我自己则是避之犹恐不及。
　　这栋房子有一个角楼，即使我这么小的人也必须通过爬才能钻进去，我自己的“家”就在那里。
　　有一天，我在那里发现了几样东西：里面装着绘画、印刷品和信件的公文包。除此之外，我还找到了一幅伦勃朗的《玛丽亚之死》和几个贝特尔曼的木刻作品。几幅只标注着“45”这个数字的画使我尤其感到震惊，主题都是毁灭、逃亡、仇恨、卑劣下流。又是这些东西，而这一次却被另一个人亲眼所见，亲身经历，并被他描绘了出来。　txt小说上传分享

我的杀人计划　第一章（5）
有一张画上画的是一只刺猬和两个骑在马上的人，这样的画面真是令人舒心啊。这是A。保罗？韦伯画的堂？吉诃德和刺猬。那只刺猬好像正在对我说：
　　“嘿，小家伙，你是不是找到了什么东西却又不知该如何是好？静静地待着不要动，我会告诉你该怎么办。一定会的！”
　　看来有人已经在我之前来过阁楼。这个人是不是想要隐藏什么呢？我无从知晓。
　　我拿起了那个公文包，小心翼翼地将它藏在了阁楼另一侧的一个角落当中，无论如何任何一个个头比我大的人都不能够钻到那里面去。
　　那是我的宝贝。
　　然后我又看到了一个纸盒子，里面放着十一个文件夹。
　　那些文件夹是绿色的，里面是一些书信。虽然字迹潦草，却都无一例外的是行间紧凑的、密密麻麻的、令我无法辨认的字迹。
　　在这一天，我郑重其事地走到了梯子那里，走下去之后，小心翼翼地洗漱一番，然后便耐心地等待着我的兄弟们。
　　从这一天起，我就再也没有错过观看他们写作业的机会。我站在他们身后看，被他们赶走，随后又凑过去。
　　总而言之，我想读懂那些信件。我的那些信。
　　我一直在期待中度过了上小学之前的这段时光。我的兄弟们厌恶上学；其中的一位一无是处，并因此而遭受皮肉之苦；而另一位则是无所不能，并因此备受表彰，是的，被推崇为我们这两个大笨蛋的榜样。
　　与此同时，他那位在俄罗斯失踪了的叔叔被他视为了偶像。
　　尽管如此，我却必须去上学。唯一的动力就是，有朝一日能够读懂这些信。
　　我尽可能地发挥想象力，希望那些是平面图，是发明创造，或者是我那在战争中失踪的叔叔的一部长篇小说。
　　他在俄罗斯让人开枪打死了。
　　我的外祖母对我们三个人说：“那是在一栋房子的角落，是的，在房子的角落，就像在我们这里一样。一个俄罗斯士兵端着步枪。阿尔贝特没有举起他的武器，而是等着子弹的到来。他当即就死了。”
　　“我只讲给你们三个人听。”她说。
　　过了很长时间以后，我们明白了，他在青年时期就已经是当地一名狂热的纳粹分子了。他为了德国而寻求战争，并且在少年时期便一展自己的绘画天赋，创作了将犹太人妖魔化的作品。直到在斯大林格勒，他才在瞬间意识到自己的愚蠢与自己所处的困境。他已然清楚，他的回家之路就像他家的墙角一样没有出路，死路一条。
　　从那以后，死亡在我的心目中就成了人在走投无路时摆脱困境、获得解脱的一种方式。无论在我的儿时，还是当我长大成人，它都意味着一种希望。
　　当我入学以后，我终于可以阅读了。但是那里的人们对此漠不关心。我看上去简直就像是在与字母O、A、I以及一些小孩子的琐事为伴，如此这般度过了其余的校园时光。
　　没有任何一个人对我的事有半点兴趣。别人眼里的我是那样桀骜不驯，愚昧无知。
　　“那家伙永远也学不会阅读。”他们会在老师的办公室里这么说。
　　“他跟您家的老二一模一样，佩特森太太。幸亏您不只有他和哈尔特穆特两个儿子。”
　　这句首席教师阿图曼说的话倒是恰如其分。
　　为了能看明白楼上的电报的内容，我花去了入学前的几年时间。我非常清楚地记得，我最终在入学的第一天将整个电文拼读了出来：
　　紧急经过施特拉尔松德去帕罗=紧急=FRL　ESE　S　大街　DERSA　8I　埃肯费尔德=星期日下午我可以去找你吗？=罗尔夫＋VGL　8I＋已经答应①

我的杀人计划　第一章（6）
为了弄清楚它的意思，我工作了整整三年之久。我要为自己保守这个秘密。如果我问帕罗和施特拉尔松德是什么意思，谁知道他或者她是否会察觉到什么。我做到了，在学习的时候自己不去过分关注，在工作的时候不泄露任何信息。
　　我的人生目标只有一个，那就是：我必须弄清楚另外几页上写的是什么，推测出它们究竟是什么意思。我的生活只与此事紧密相关。
　　像破解密码一样阅读信息对我来说并不算是什么难事，认清这上面的笔迹才真是一件苦差事。这些究竟是什么字母呢？
　　事情在二年级时出现了突破性的进展。老师本来是想让我留级的，其实我当时早就能读会写，当然也会算算术，绝对不比我兄弟们的得分要少，但是这所学校实在是令人作呕。这次突破性的进展是在阁楼上的一扇角楼窗旁边发生的，在此期间窗户已经被我擦得干干净净。
　　当我看清了第一行“我亲爱的，亲爱的艾泽”时，我就知道了这是一封写给我母亲的信。其他的那几封也是给她的。足足有几百封。有些是别人写给她的，而有些则是她写给别人的。
　　我数着这些信，一直数到了第五十六封，之后便放弃了。我只不过才数了一个绿色文件夹里的信。在解读了一封长达八页的信后，我发现它是我的父亲寄给我的母亲的。至少在那时我是这样认为的。
　　信上没有日期。
　　我亲爱的，亲爱的艾泽：
　　今天收到了两封你的来信。你写到了死亡，它是如此之近。也许我必须再多给你写几封信来谈谈我们的朋友海因，他还在耐心地等着我们大家。我也会谈谈你的玛拉姨妈。不过不一定非要在今天说，不是么？
　　今天我既可以、也很想再读一遍你的两封来信。如果我不能缄口不语的话，就一定会说点什么。在这之后我要把所有的“wer”改成“ower”，或者是改成“ober”，对了，你有理由用低地德语①。
　　是的，你，孤单一人，讨人喜欢的环境，这有多么重要。当一个小时平静地过去时，我已经感到很幸运了，又能有多长时间是清静的呢？当人们“急着”做事时，即使身处一片噪声之中，也可以再继续做下去。而我则只有在鸦雀无声之时，才能开始做点什么。可如此安静的时候实在是太少了。帕罗这里的情况不一样。（下一个有可能要迁徙过去的住地已经换一个新的什么名字，一个吓死人的名字。你知道如今罗茨②叫什么名字吗？如果真要换住处，会在复活节与圣灵降临节之间。）
　　你不是有时候想和我说一说，莱比锡什么时候出事吗？顺便提一句，我今天中午“听到”又拉警报了，和现在的莱比锡一样。如果它能放过“疯人院”和我将来的住处的话，还算不错。依照噪声现在的情况，我获得安宁的机会就会越来越多，希望也越来越大。
　　你的玛拉姨妈消息灵通得可怕。我想说，我的母亲偏偏把周六定为外出旅行日，这可与我没有关系，因为这的确不是我出的主意，我甚至还曾想劝劝她改在星期天，结果却是白费口舌。这种“显而易见的需求”应该不会导致让你在这一天想到我吧？
　　多虑了，甚至是过于多虑了。我觉得，我们没有必要跟那些充满敌意的人生气，他们就是这样思考问题的。
　　然而，像你姨妈这样性格坚定的人，我却感到不能完全理解。那些这样来想问题的人——我总是把注意力投向他们，而不是去关注那些本应该值得我们关心的人。我已经有一点点糊涂了，通常，人们会把那些不能称之为朋友的人称为我们的朋友。没有我们的努力，没有人是朋友，可是人们在这方面往往自找麻烦。让我来为人与人之间的关系小唱半首赞歌吧。书包　网　。　想看书来

我的杀人计划　第一章（7）
继续说下去，我觉得自己伶牙俐齿，能说会道。是化学反应，你还记得是在什么地方提到过的？是不是最近谈论生物学的时候？抑或是歌德？在他的小说《亲和力》里面，这你是知道的，不知道也并无大碍。这纯粹是化学知识——它和人类的生活紧密相连并被人们所印证。
　　歌德、但丁、塞万提斯。欧雅格尔，艾泽贝！（我相信，价格低廉的雷克拉姆版本比起你的安东尼乌斯版本来说要更好一些，如果我没弄错的话，前者是根据蒂克的译本出版的。）下一本书我准备读但丁的《神曲》，就在三月。
　　我又一次忽视了玛拉姨妈？一边是爱得更加深沉的女人们，另一边则是艾泽。一般情况下我并不想对我的抉择予以否认，这你是知道的，这样一来我可以让自己被视为另类。说句严肃一点的话，我们之间彼此相爱的程度难道不是一样的吗？如果你给出肯定的回答，我会轻轻地一笑了之，之后再补上一句：不，你爱我比我爱你爱得更深一些。喂，如果你不打算享受这一切的话，其他女人可绝对不会放弃，任凭他人抢走；毕竟她们比你爱得更深一些。亲爱的，最亲爱的艾泽夫人，可是我确实非常非常爱你。
　　啊，对了，你还会问，我爱你爱得究竟有多么深。但是这个我现在真的不能写出来。倘若我说：如果没什么问题的话，我深深地爱着你。你觉得此话听起来感觉如何？非常、非常伟大的艾泽贝啊，我觉得，你还是我的小渔童。你还记得一月里的那条长凳吗？那些相爱的人，都是些疯子。
　　我是如此爱你，我爱你如此，艾泽，因为你说你知道，我想让你的名字前面明天就会加上夫人这个称呼……其实，你大可不必一定要使用这个称呼，我们也不一定要一直等到明天才这么称呼，距离今天结束不是还有三个小时吗？不过你大概做不到这么快就把一切都搞定。艾泽贝、爱情、思念，还有我们两个人，事情就是这样的。
　　现在我当然不能立刻就把什么是激情写在纸上，讲给你听，但是这并不是激情，不是的，艾泽，我并没有激情似火地爱着你。尽管我还是有可能这样爱你的，我爱你，正因为如此，我爱你的程度远远要比这深得多，因为这还远远没有达到激情似火、如火如荼的程度。
　　激情是一种感觉，是每一种有始有终的感觉，能在一个有限的时空中展现它全部的张扬与力量。
　　激情是一种将对事情的过度反应认定为正常状态的尝试；激情是动物，自己把自己消耗殆尽，并因此而受到伤害；激情是从活跃通向低迷的道路，这条路上的标志便是自我消耗。
　　说这些够了吗？
　　格吕克博士……
　　那么我就称呼自己为“格吕克博士”。①
　　当你打算为你自己这位新手寻找一位“能人”的时候，那么你觉得找一位胜利者如何呢？
　　一个姑娘怎样谈论亲吻呢，是亲吻，还是那一次亲吻？我这么问你不要感到奇怪，问题的重点在谈论上。我尝试着去改写歌德，他的那首以“但是言语”开头的情诗曾经令我产生过恐惧感，因为我总是忘记这位大臣写这首诗的时候，年龄究竟有多大。
　　“在大地上”这几个字怎么写，是“Ob　de　Ird”，还是“Op