终极理论-第13章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　“我不需要知道其中的细节，你只需要把这个故事编得更加天衣无缝，然后把它交给范·克利夫和斯威夫特的前妻。这样一来，他们很可能会改变对他的同情态度，告诉我们他藏身的地点。同时再把这个故事透露给媒体，我们就可以在全国范围内开展大搜捕了。”
　　露西尔难以置信地摇了摇头。上帝啊，饶恕我吧！随时向国防部长汇报情况是一回事，而要听从他的命令则完全是另一回事。这个头脑简单、四肢发达的蠢货凭什么认为他可以开展一项执法行动？她回答说：“我不知道这样做是否合适。也许，我们应该同联邦调查局局长取得联系，然后……”
　　“这你不用操心，局长会听从这个计划的。我一回到华盛顿就立刻找他谈。”他合上文件夹，重新交还给空军将军，然后转过身向会议室外走去，将军急忙也随之而去。
　　露西尔怒不可遏地一下子站了起来，大声道：“请等等，部长先生！我认为你应该从新考虑您的计划！”
　　部长大步流星向门外走去，连头都没有回一下，只是举起一只手表示再见，同时命令道：“露西，没有时间瞻前顾后了。带上你的部队，赶快投入战斗吧。
　　*　　　　*　　　　*
　　大卫当初撰写《站在巨人的肩膀上》的时候，曾经访问过爱因斯坦在默谢尔街的故居。由于这所房子是普林斯顿大学的教师住宅，一直并没有向公众开放，大卫向高等研究院提出了特别申请，阐明了参观房子的目的，才得到了参观半小时的特别许可。结果，参观对他的研究工作毫无价值。他把半个小时的时间大部分花在了二楼的书房里，那里是爱因斯坦在最后几年里从事研究工作最主要的地方。书房四面墙中的三面都摆放着高达天花板的书架，剩下的一面中间是一扇观景的窗户，可以居高临下看到后花园。大卫面朝室内站在窗户前，凝视着爱因斯坦的书桌，感到一阵莫名的眩晕——他的思绪回到了半个世纪以前，似乎真切到看见了在书桌前伏案工作的爱因斯坦，他连续数小时地工作，手中的钢笔不停地写啊写，一张张纸上很快写满了时空度量和里奇张量①。
　　

《终极理论》第五章（6）
在黑暗中，大卫一步步接近了那所房子。他发现，在过去的10年中，房子四周的环境经过修饰，已经变得十分整洁。有人在门廊上放置了花台，过去胡乱缠绕在排水管上的藤蔓植物也已经修剪成型。大卫悄无声息地走上门廊的阶梯，来到前门，按下门铃。铃声很大，让他感到吃惊。他焦急地等待着。屋内一直没有灯光亮起，让他很恼火。半分钟后，他再次按响了门铃，并仔细地听着屋内是否有人的动静。倒霉！可能家里没有人，莫妮卡大概是外出度周末去了。
　　正在他感到绝望而准备第三次按门铃的时候，他发现了一个奇怪的事情：前门的门框最近刚刚修理过，边框还没有上漆；门锁也是新装上去的，黑暗中黄铜锁孔还闪闪发亮。门框的做工粗糙而简陋，显然是匆忙之作，同整个门严实而精细的其余部分极不相称。他还来不及继续思考便听见从身后几步远处传来一声大吼：“嘿，混蛋！”
　　大卫立刻转过身来，看到一个赤脚、赤膊的年轻男人正大步迈上门廊的阶梯。他只穿着一条牛仔裤，一头金色的长发，发达的胸肌引人注目，但是真正让大卫担心的却是他手里拿着的那根棒球棒。　“小子，我说的就是你。”来人强调说，其实并无这个必要。“你他妈到底想干什么？想确定屋里没有人，是吗？”
　　大卫从门口移到旁边，伸出空无一物的双手让他看：“我很抱歉，这么晚打搅了你。我叫大卫……”
　　“抱歉？你是说你只是觉得抱歉吗？不要脸的东西，用不了一分钟你就会追悔莫及的！”
　　来人一踏上门廊，便挥舞着棒球棒向大卫打来，棒球棒从大卫头部几寸外划过，他清楚地听到了球棒呼啸而过的声音。“上帝啊！”他大叫一声，急忙向后退去。“住手！我是朋友，不是敌人！”
　　来人继续向他逼近：“你不是我的朋友。你是个混蛋纳粹分子。”说着，他举起棒球棒，准备再次发起攻击。
　　大卫已经没有任何思考的时间，本能做出了反应。他知道怎样打架，小时候父亲就教过他一条最基本的原则：不要害怕，要不择手段。他警惕地保持着同金发男人之间的距离，当棒球棒再次从眼前挥过的那一瞬间，他急步向前，飞起一脚狠狠地踢中了他的裆部。来人立刻痛苦地弯下了腰，大卫乘机用小臂当胸一推，将他仰面打翻在地。来人赤裸的背脊“嘭”的一声砸到了门廊的地面上，艰难地喘着粗气，大卫顺势从他手中夺走了棒球棒。前后不到三秒钟，一切就结束了。
　　大卫俯身向自己的手下败将说道：“好了，我们重新开始。我很抱歉这么晚打搅你。我叫……”
　　“住手，你这狗娘养的！”
　　大卫抬起头寻声看去，只见莫妮卡站在门口，手中拿着一把枪正对着他。她双手紧握着那把短管左轮手枪，一双漂亮的眼睛放射出愤怒的火光。她穿着一件鲜黄色的衬衫式长睡衣，下摆垂至大腿，在入夜的微风中轻轻地飘动着。她大声喝道：“把棒球棒扔掉，站到一边去！”
　　大卫顺从地一松手，棒球棒掉到了地上，发出清脆的声响。接着他向后退了三步，对她说道：“莫妮卡，我是大卫。我来……”
　　“闭上你的臭嘴！”她显然并没有认出他来，手中的枪仍然直指他的头部。“基思，你没事儿吧？”
　　赤膊男人用手肘撑起上身说：“还好，我没事儿。”不过，他的声音听起来已经有些迷糊。
　　大卫再次说道：“莫妮卡，是我，大卫·斯威夫特。我们是在1987年的弦论研讨会上认识的，你在会上宣读了那篇关于卡拉比…丘流形的论文。”
　　她仍然向他吼道：“我叫你闭上嘴！”但是大卫看得出来，他已经引起了她的注意，她开始皱起了眉头。
　　他继续解释道：“大卫·斯威夫特，我当时是哥伦比亚大学的研究生。二维时空中的相对论，还记得吗？”
　　她的嘴巴微微张开，已经认出他来了，不过正像大卫预料地那样，见到他她并不开心。现在，她看上去似乎更加愤怒了。她放下了举着手枪的双手，关上保险，仍然紧锁着眉头，道：“这他妈到底是怎么会事儿？你为什么深更半夜里跑到这里来？我差一点轰掉你的脑袋。”
　　　电子书　分享网站

《终极理论》第五章（7）
基思勉强从地上站了起来，问道：“莫，你真的认识这个家伙？”
　　她点点头道：“我在研究生院时认识的。知识知道他而已。”她手腕一甩，打开了手枪的转鼓式弹仓，把子弹抖落到手掌里。
　　这时，邻居的房间里亮起了灯光。大卫觉得要坏事，如果我们不立刻安静下来，有人肯定会马上报警。他用恳求的目光看着莫妮卡说：“听着，我需要你的帮助。如果没有非常重要的事情，我是决不会来打扰你的。我们可以进屋谈吗？”
　　莫妮卡仍然不悦地皱着眉头。几秒钟后，她终于无奈地发出一声叹息道：“算了。进来吧。反正我也无法再睡了。”
　　她用手扶着打开的门，把他让进屋里。基思捡起了棒球棒，大卫一时以为他会再次攻击自己，不过他只是向他挥了挥手，然后对他说道：“嘿，伙计，对不起了。我还以为你是那些纳粹混蛋呢。他们这段时间一直在骚扰莫。”
　　“纳粹分子？你是什么意思？”
　　“我们进去吧，你会看到的。”
　　大卫走过门厅，来到一间小起居室，一边是一个砖砌的壁炉，另一边是一扇八角窗。他记得上次来这里参观的时候，壁炉上方的木制壁炉台十分漂亮，但是现在看上去它好像被人用斧头砍砸过，上过清漆的台面上留下了一道道又长又深的凹痕。壁炉也被人蓄意地毁坏了，至少有十多块砖被撬掉或敲碎。起居室的每一面墙上都布满了巨大的深坑，显然是用长柄铁锤砸出来的。地上几处地板被撬走，留下一个个乌黑而凹凸不平的地面。最可恨的是，室内到处布满了纳粹党的十字标志，有的刻在壁炉台的台面上，有的刻在剩下的地板上，也有的是用油漆喷绘在墙上。甚至在天花板上也喷上了一对红色的纳粹十字标志，两个标志中间赫然写着：“黑鬼滚回老家去！”
　　大卫禁不住转向莫妮卡叹道：“噢，天哪！”她已经把手枪和子弹放到了壁炉台上，正望着天花板发呆。
　　她说：“大概是一些光头党的暴徒干的，很可能只是一些中学生。我在汽车站附近见过那些人，他们经常穿者皮夹克和杜克·马丁皮靴在那里游荡。他们可能是在报纸上看到了我的照片，于是就想：嘿，哥们儿，我们表现的大好机会来了。世界上最有名的犹太人的故居里住了一个黑鬼婊子。还有比这更绝妙的事吗？”
　　大卫感到不寒而栗，问道：“这是什么时候发生的？”
　　“上一个周末。当时我正在波士顿看望一些朋友。这些家伙相当机灵，他们等到家里没有人才来，撬开了前门。他们也知道街上过往的行人会发现他们，所以没有在房子的外墙上乱涂乱画。”
　　大卫想起了二楼上的书房，于是问道：“楼上的房间也被破坏了吗？”
　　“是阿，他们几乎破坏了这所房子的每一个角落，甚至连后院的草坪也没有放过。好在厨房幸免于难，家具的损坏也不算太严重。”她一边说，一边用手指了指一个黑色的皮沙发、一个合金咖啡桌和一个鲜红色的巴塞罗纳椅子，这些家具显然都不是爱因斯坦的遗物。
　　基思双手的大拇指分别插在牛仔裤前面的两个裤兜里，抬脚迈过了地面的一个大坑。大卫这时才注意到，这个21岁的小伙子长着一张稚嫩而真诚的脸，左臂上有一个响尾蛇图案的文身。他向大卫解释说：“我们听到门铃响，以为又是某个朋客来捣乱，先按按门铃以确定房子里没有人。我们估计如果打开灯，这些坏小子肯定会逃之夭夭，所以我从后门悄悄溜出去，准备给他们一个突然袭击。”
　　莫妮卡伸出双手搂住基思的腰，把头靠在他有文身的肩头上，不无感激地说道：“基思真是可爱，这些天，他每天晚上都陪伴着我。”
　　作为回应，基思用手捏了捏莫妮卡的屁股并亲吻了她的前额，说：“我还能做什么呢？你是我最好的客户。”他转过身面对着大卫，稚嫩的脸上绽开了欢笑。“是这么回事，我在普林斯顿汽车修理厂工作，负责给莫的车维修保养。她有一两雪佛兰轻型巡洋舰，不过那辆车的脾气总是喜怒无常。”
　　

《终极理论》第五章（8）
大卫有些迷惑了，盯着他们俩看了好一会儿。莫妮卡可是一个大名鼎鼎的弦理论家，难道她竟然同自己的汽车修理工约会吗？这太不可思议了。但是，他立刻强迫自己不要想这件事情，他有更严重的问题需要考虑。他问道：“莫妮卡，我们可以找个地方坐下来谈谈吗？我知道，这个时间对你并不合适，但是我现在遇到了一大堆麻烦，必须理出一个头绪来。”
　　她扬起一边的眉毛，仔细地端详着他，看来她刚刚意识到他急迫的心情。她回答说：“我们可以到厨房去，虽然也很乱，但是至少那里没有纳粹党的标志。”
　　厨房很大，而且相当时尚，是几年前在原来的房子上新建的，它替代了当年爱因斯坦的夫人艾尔莎当年使用过的那间狭窄的旧式厨房。墙上装有一排橱柜，橱柜下面是一个宽大的大理石台面的操作台。角落里放着一张圆桌，是平常吃早餐和便餐的地方。即使按照城市里的标准，这间厨房也够大了，但是几乎所有的空间都被塞得满满的，有各种盒子、书籍、灯具和装饰物件，都是从其他房间里替换下来后扔到了这里。莫妮卡把大卫领到早餐桌前，把一张椅子上的一大堆书挪到别处。解释说：“抱歉，这里乱七八糟的。因为我的书房糟糕透了，再也塞不进任何东西，所以我只好把一些东西搬到这里来。”
　　大卫帮助她收拾桌子和椅子上的杂物。当他抱着一摞书向窗台走去的时候，立刻认出了其中的一本书，那是他的《站在巨人的肩膀上》。
　　当他们终于坐下来以后，莫妮卡如释重负地叹了一口气。接着，她转向基斯，轻柔地将一只手放到他的膝盖上，说：“宝贝儿，可以帮我们冲一杯咖啡吗？我口渴得要死。”
　　他拍拍她的手说：“当然啦。哥伦比亚咖啡，对吗？”
　　她点点头，一直看着他走到厨房另一端的咖啡机前。当他走到听力范围以外后，她俯身向前对大卫道：“好了，到底是什么问题？”
　　*　　　　*