美丽英文:穿过爱的时光-第12章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　In　the　months　that　followed；　I　tried　out　a　variety　of　bedtime　songs　so　that　I　could　add　the　best　ones　to　my　repertoire。　I　evaluated　each　tune　according　to　Tessa’s　personal　　rating　system：She　fussed　and　frowned　when　she　didn’t　like　a　song；　and　manded；　　“Again；　Mama；　”　when　she　did　like　one。
　　Not　every　song　I　auditioned　made　our　lullaby　hit　parade。　I　like　Gershwin　tunes；　but　Tessa　is　no　jazz　baby；　so“Embraceable　You”　didn’t　make　the　final　cut。　On　the　other　hand；　I　found　that　cowboy　songs　make　surprisingly　effective　lullabies。　The　lyrics　are　a　bit　melancholy；　but　the　rolling　rhythms　of“Red　River　Valley；　”“I　Ride　an　Old　Paint；　”and“Down　in　the　Valley”　are　soothing；　like　riding　a　gentle　old　pony　into　the　sunset。　　Likewise；　the　sentimental　songs　that　were　popular　early　in　the　last　century—“Good　Night；　Ladies；　”“Let　Me　Call　You　Sweetheart；　”　and　“You　Are　My　Sunshine”—are　still　lovely；　even　when　they’re　sung　by　a　solo　alto　instead　of　a　barbershop　quartet。　 And　Tessa　loved　the　folk　songs　my　mother　sang　to　me　all　those　years　ago；　songs　like“The　Big　Rock　Candy　Mountain。　”“I’ve　Been　Working　on　the　Railroad；　”and　　Tessa’s　favorite。　“The　Riddle　Song；　”which　she　immediately　dubbed“The　Cherry　Song”：
　　I　gave　my　love　a　cherry　that　had　no　stone
　　I　gave　my　love　a　chicken　that　had　no　bone
　　I　gave　my　love　a　story　that　had　no　end
　　I　gave　my　love　a　baby　with　no　crying’。
　　After　eleven　or　twelve　songs；　Tessa　would　relax　her　hold　on　the　day；　her　bright　eyes　would　close；　and　I’d　hear　her　breathing　grow　deep　and　regular。　Carefully；　I　would　lay　her　in　her　bed　and　creep　from　the　room。　We　had　triumphed　over　wakefulness　for　one　more　day。
　　This　was　our　routine　for　many　nights；　until　finally　Tessa　learned　that　when　I　left　her　in　her　bed；　I　wasn’t　leaving　for　long　and　that　a　cry　of　“Mama！”would　always　bring　me　back。
　　Tessa　is　six　now；　too　big　to　hold　across　my　lap；　so　I　sing　to　her　in　bed。　It　no　longer　takes　a　dozen　songs　to　get　her　to　sleep；usually　one　is　enough。
　　“What　do　you　want　me　to　sing　tonight？”I　ask；　stroking　her　hair。
　　“The　Cherry　Song；　”she　always　answers；　with　a　sleepy　smile。　And　I　sing　her　that　sweet　song　of　unending　love。
　　A　cherry　when　it’s　bloomin’；　it　has　no　stone
　　A　chicken　when　it’s　pippin’；　it　has　no　bone
　　The　story　of　“I　love　you；　”　it　has　no　end
　　A　baby　when　it’s　sleepin’；　there’s　no　cryin’。
　　After　she　falls　asleep；　I　linger　a　while。　I　sit　on　the　edge　of　her　bed　thinking　how　beautiful　she　is；　with　the　light　from　the　hall　illuminating　the　curve　of　her　cheek　and　shining　like　a　moonbeam　on　her　sleek　black　hair。　I　wish　the　moment　would　never　end；　but　no　childhood　lasts　forever。　And　so　I　try　to　make　memories　that　will。
　　　电子书　分享网站

谁是最爱你的人（1）
佚名
　　“谁是这个世界上最爱你的人？”我听见父亲用开玩笑的口吻问我。“妈妈。”尽管我知道是父亲，但我也用同样的口气回敬了他。在我的整个童年中，总是听到他日复一日地问我这个问题。父亲爱我至深，他不仅用其他成人的“典型”方式爱我，还用很多其他方式来表达他对我的爱。
　　父亲是个工作狂，有时过于卖力，但他总会在我需要的时候陪伴在我的身边。例如，如果某个周末我待在一个朋友家里（他那天要工作），就会给父亲打电话，问他能不能到朋友家来接我。“好的。”他总会这样说。
　　表达一个人的爱意最典型的方式就是直接说出来，或者买东西送给所爱之人，可是父亲不同。在我年幼时，经常嚷着叫父亲起床：“爸爸，我饿了，您能做点东西给我吃吗？”他会高兴地说：“当然，没问题。”接下来就会问：“一块牛排，几个鸡蛋好吗？”“哦，那样是不是太麻烦了？”我不顾饥肠辘辘的肚子说道。“没关系。”他会这样回答。晚上睡觉前，他可能会走进我的房间说：“嘿，睡觉前喝杯茶如何，本金引擎？”我向来讨厌他不叫我的真名本杰明而这样叫我，但现在回想起来，他并不是故意惹我生气，只是想用自己的方式表达他的爱。
　　在父亲唯一的休息日：星期六或星期日，他可能会走到我的面前说：“来玩板球好吗？”“太好了，爸爸。”我高兴地回答。有些日子，他太累不能玩了，但还是说：“当然可以，我们玩吧。”这时，母亲就会过来，把我叫到一旁解释说，父亲太累了，不能玩。他从不拒绝我，他总有时间陪我。
　　时光飞逝，我成长为少年，少年的心总是渴望独立，有关食物的游戏对我来说已经成了小孩子的游戏，变成了愚蠢的想法。父亲还是会到我的房间来说：“睡觉前来点高粱好吗？”我可能会气愤地回答：“不用了，谢谢。”他行为背后的关爱完全被我抛至脑后。
　　回想起来，我意识到自己对父亲的态度有些强硬，他不想使我感到心烦意乱，只是用自己的方式表达对我的爱。最近，我因情绪沮丧住进了医院。每天7点左右，他结束辛劳的工作后来看我，陪我三个多小时，10点左右才回家吃晚饭。“爸爸，你的陪伴让我很开心，可我知道您需要休息。”　我这样鼓励他。他愉悦地说：“没关系。”在不上班的日子里，他会过来陪我一整天。他会鼓励我说：“给爸爸一个微笑。”我说：“爸爸，这个时候，我笑不出来。”“来吧，我只要一个，再不会问你要了。”他戏说道。这样，我就不由自主地笑了。
　　我写这个是为了感谢世上所有的父亲，特别是感谢我的父亲——那个在我太累或太小而无法做饭时愿意在夜深时为我做饭的人；那个在我最需要的时候坐在我床边的人；那个从不拒绝儿子的人；那个叫我“本金引擎”的人。
　　Who　Loves　You　the　Best
　　Anonymous
　　“Who　loves　you　the　best　in　the　world？”　I　would　hear　my　dad　say　in　a　playful　tone。“Mom　does。”　I　would　say　jokingly　knowing　it　was　my　dad　who　did。　That’s　what　I　would　hear　my　whole　childhood　day　after　day　from　the　man　who　cared　so　much　for　me　and　showed　love　in　so　many　other　ways　than　the“typical”　ways　of　other　adults。
　　My　dad　is　a　man　who　works　hard，sometimes　too　hard。　He’s　always　there　for　me　when　I　need　him。　For　example　if　I’m　at　a　friend’s　house　on　a　Sunday　（which　is　a　day　that　he　works　on）　I　would　call　up　his　mobile　phone　and　ask　him　if　he　could　pick　me　up　from　a　friend’s　house。　“Of　course。　”　he　would　say。
　　The　typical　way　of　showing　one’s　love　is　expressing　it　by　saying　it，and　by　buying　things　for　the　person　receiving　the　love。　My　dad’s　different。　In　my　earlier　years　I　would　wake　my　dad　up　and　say，“dad；　I’m　hungry，could　you　make　me　something　to　eat？”　“Sure；　what　a　question。　”　he　would　say　happily。　“How　about　a　piece　of　steak　and　some　eggs？”　would　be　his　next　line。　“Well，I’m　notsure　about　that　dad；　it　would　be　too　much　trouble。　”　I　would　say　without　listening　to　my　tummy　rumbling。“Don’t　worry　about　it。　”would　be　his　reply。　At　night　before　going　to　sleep　he　would　e　into　my　room　and　say；　“How　about　a　cup　of　tea　before　you　go　to　bed；　hey　Benjin　the　Engine？”　I　used　to　hate　the　way　he　would　call　me　that　instead　of　my　real　name　Benjamin；　but　now　thinking　back　he　wasn’t　just　trying　to　make　me　irritated；he　was　just　expressing　his　love　the　way　he　expresses　it。　电子书　分享网站

谁是最爱你的人（2）
On　Saturday　or　Sunday；　my　Dad’s　only　rest　days；　he　would　e　up　to　me　and　say；　“How　about　a　game　of　cricket？”“Yes；　dad；　that　will　be　great。　”　I　would　reply　happily。　On　the　days　that　he　was　too　tired　to　play　he　would　say；　“Yeah　sure；　I’ll　play。　”My　Momwould　e　and　call　me　to　the　side　and　explain　that　my　dad　was　just　too　tired　to　play；　but　he　could　not　say　no　to　me。　He　always　had　and　has　time　for　me。
　　As　time　flew　by；　I　started　to　bee　a　teenager；　and　with　ateenager　e　independence　and　what　seemed　to　me　as　a　childish　game　over　food　became　a　stupid　idea。　He　would　e　into　my　room　and　say；　“How　about　a　milo　before　you　go　to　bed？”　he　would　say。　“Thanks　but　no　thanks。”　I　would　reply　angrily；　not　thinking　about　the　thought　behind　his　actions。
　　Thinking　back　I　realized　I　was　a　bit　tough　with　him。　He　didn’t　want　to　make　me　upset；　he　was　just　expressing　his　love　the　way　he　expresses　it。　When　I　was　sick　in　hospital　recently　for　depression；　he　would　e　after　a　hard　day’s　work　at　about　7　o’clock　and　stay　up　to　three　hours　with　me；　leaving　at　about　10　o’clock　to　go　home　for　dinner。“Please　dad；　I　love　it　when　you　stay　with　me　but　I　know　you　need　your　sleep；”　I　would　say　encouragingly。　“Don’t　worry　about　it。　”　he　would　say　happily。　On　the　days　he　didn’t　work；　he　would　e　and　spend　the　whole　day　with　me。　“Give　dad　a　smile。　”　he　would　say　encouragingly。　“Dad；　at　the　moment　I　can’t　smile。　”　I　would　say。　“Please　just　one　smile　and　then　I　won’t　ask　again。　”　He　would　say　playfully。　After　that　I　couldn’t　help　smiling。
　　I　wrote　this　to　thank　the　entire　fathers　out　there；　but　I　especially　wrote　this　to　thank　my　dad。　The　one　who　would　make　me　food　late　at　night　when　I　was　too　tired　to　do　so　or　unable　to　do。　The　one　who　would　sit　by　my　bed　in　my　time　of　greatest　need。　The　one　who　he　couldn’t　say　no　to　his　son。　The　one　who　would　call　me　“Benjin　the　Engine。　”
　　

我之所以教书（1）
惠特尼·L。　葛拉德
　　我很了解我的学生们。在我们乡村中学里，每天都会有一群七年级的学生，背着双肩背包，沿着走廊的瓷砖地板一边嚷嚷，一边慢悠悠地从一间教室走到另一间教室。我站在教室门口看着他们，就像一个将军在阅兵似的。我为能叫出他们每一个人的名字而感到高兴。
　　我知道他们的秘密以及他们的故事。多拉是一个懒散而害羞的女孩，我知道这是因为她在家的时候不愿太惹人注意，以免因闯祸而遭到继父的殴打。杰伊可以像一个十年级的学生那样投掷棒球，当他顶着一头金黄色的头发大摇大摆地走过时，所有女孩都欣喜若狂，但是我知道他对棒球根本没兴趣，只是不敢违抗父命而已，与女孩子出去约会也会让他感到害怕。孩子们都认为基思只是班上的小丑，但是我知道他梦想能成为一个宇航员，所以我把他推荐给了一个太空夏令营。我了解我的学生们，因为我是他们的写作老师。他们信任我，并告诉了我他们的故事，所以我有了与他们每一个人分享秘密的特权。
　　我教给我的学生们文字